Übersetzungen für „zur Abwechslung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

zur Abwechslung

varietatis causā

Übersetzungen für „zur Abwechslung“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

in vicem, invicem, in vices, alternā vice, per vices, suis vicibus u. Ä.

abwechselnd, in bestimmter Abwechslung, wechselweise, zur Abwechslung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt Gegenden, in denen Hunde gegessen werden, zwar nicht als Alltagsspeise, aber auch nicht im Sinne besonderer Leckerbissen, sondern eher aus Laune, zur Abwechslung oder aus Verlegenheit.

de.wikipedia.org

Auf dem Speisezettel gab es zur Abwechslung regionales Wildbret (Hasen, Rehe, Hirsche und Gemsen).

de.wikipedia.org

Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben die bestmögliche Wertung (Daumen nach oben) und meinten: „Hoppla: Die Gondelpartie überrascht zur Abwechslung mal mit Tempo, Witz und sogar ein bissel Amore.

de.wikipedia.org